1、“十月芥菜”形容少男少女情窦初开。十月是荠菜开花结果之时，花蕊一般高，很整齐，土语花蕊又叫花心，故有此一说。
2、芥菜份会起心，这是花心，接下来会开花。
3、十月芥菜：一般的芥菜应该都是十月份这个时候发芽的，所以就让人用来形容那种想恋爱啦或者想乜乜之类的人。等同于“思春”的含义。